¡Hola!
Bienvenido al Salón Red de este distrito para el Bienestar de la Comunidad e Intercambio Multicultural.
¡Desde Higashikujo compartamos la idea de una sociedad multicultural!
・Acerca del Salón Red de la Ciudad de Kioto para el
Bienestar de la Comunidad e Intercambio Multicultural. (creación y finalidad)
El Salón Red para el Bienestar de la Comunidad e Intercambio Multicultural(“Salón Red”) es
administrado por la Ciudad de Kioto.
El Salón Red está dirigido por Kibo no ie (Casa de la Esperanza), que es un centro de bienestar
comunitario dirigido por la Corporación de Bienestar Social Caritas de la diócesis de Kioto,como
resultado de la aprobación de una propuesta hecha en julio de 2011.
Los miembros pertenecientes
a esta comunidad de Higashikujo (Barrio Sur) provienen históricamente de muy diferentes sectores
culturales y forman una idiosincrasia particular. Este centro se estableció para llevar a cabo
proyectos de bienestar social y ofrecer oportunidades a los miembros de diferentes orígenes
culturales para mezclarse entre sí.
・Acerca de las instalaciones
El Salón Red tiene un sistema de registro para grupos y los apoya.
El uso de las instalaciones
es básicamente gratis. No hay límites para su uso en tanto en cuanto los grupos y organizaciones
estén de acuerdo con los objetivos del Salón Red.
Sin embargo, se deben seguir las normas de
uso ya que se trata de unas instalaciones públicas.
Se pueden hacer consultas y están disponibles
para uso individual la sala de información y la cafetería (en Kibo no ie)
・Acerca de los proyectos (plan) Ⅰ．Acopio e intercambio de información sobre grupos y organizaciones
[A] El Salón Red recoge información sobre organizaciones sin fines de lucro (OSFL), grupos y
organizaciones que trabajan para comunidades locales enfocadas a una sociedad multicultural,
centrando la atención, por ejemplo, en actividades, acontecimientos y formas de reclutar
voluntarios. La información así recogida se presenta y comparte en la página web como boletín
de información.
[B] El Salón Red recoge materiales y datos sobre la vida en una sociedad multicultural con especial
referencia a la zona de Higashikujo y cuando es posible los clasifica en una base de datos para
uso general.
Ⅱ．Formación de futuros voluntarios, entrenamiento práctico y coordinación de seminarios
[A] El Salón Red organiza reuniones de trabajo y seminarios para los ciudadanos interesados en
actividades que promuevan la interacción entre los miembros de la comunidad así como en la
vida diaria en una sociedad multicultural. El Salón anima a los ciudadanos a participar en
actividades y ayuda a los futuros voluntarios.
[B] El Salón Red ofrece información sobre grupos y organizaciones, incluyendo las OSFL,
con referencia,por ejemplo, al reclutamiento de voluntarios. Los que estén interesados en
estas actividades pueden acceder a la información. El Salón Red comparte también la
información con la gente que necesita ayuda.
Ⅲ．Ayuda a grupos y organizaciones.
[A] El Salón Red ofrece un espacio multiuso a las OSFL y grupos para compartir información entre ellos.
Este espacio se puede usar para pequeñas reuniones e igualmente ofrece una
oportunidad a los grupos para intercambiar libremente puntos de vista.
[B] El Salón Red ayuda al crecimiento de los grupos y a relacionarse con otros. Por ejemplo,
aconseja a los grupos, especialmente los pequeños, sobre las actividades más convenientes.
Presenta también actividades en las que los ciudadanos puedan participar y ayudar.
Ⅳ．Investigación
[A] Conjuntamente con universidades e instituciones educativas, el Salón Red
lleva a cabo actividades y actos en los que pueden participar los miembros de las
comunidades locales. Los resultados y datos de estas actividades son después presentados
al público para de esta forma ayudar a tomar conciencia de los problemas de sus
comunidades y animar las actividades de las comunidades de base para que sean más activas.
[B] El Salón Red organiza una serie de seminarios que tratan de la historia y cultura de la
zona de Higashikujo así como de la promoción de los derechos humanos.
[C] El Salón Red realiza encuestas en Kioto y otros lugares sobre el compromiso activo de los
ciudadanos en las comunidades y sociedades multiculturales. Analiza los resultados y los
pone en práctica en los seminarios organizados por el Salón Red.
Ⅴ． Proyectos para animar a los grupos y organizaciones a cooperar entre sí.
El Salón Red programa y realiza actos que animan a las OSFL, grupos y organizaciones,
organizaciones relacionadas, empresas y universidades a colaborar entre sí.
Ⅵ． Animación para construir redes activas. Para construir redes activas entre las OSFL,
grupos, organizaciones e instituciones relacionadas, el Salón Red organiza conferencias de
enlace. Además, usando la información recogida y basándose en ideas para una sociedad
multicultural, construye nuevos casos modelo para mejorar el bienestar en las comunidades.
Por tren
10 minutos andando de la estación de “Kyoto” del tren JR o Kintetsu, de la estación
“Tofukuji” del tren Keihan y de la estación de “Kujo” del metro de Kyoto.
Por autobús
Autobús de Kyoto, parada “Kujokawaramachi”. (autobús: 42, 202, 207, 208)
